زيارة الأطفال المرضى بمستشفى سان لوك ببروكسلفي إطار نشاطات مصلحة الشؤون الاجتماعية قام السيد القنصل العام رفقة أعضاء القنصلية العامة للجزائر ببروكسل ثاني أيام عيد الفطر المبارك بزيارة إلى مستشفى سان لوك ببروكسل اطلع من خلالها على أوضاع الأطفال الجزائريين الذين يعالجون بهذه المؤسسة الاستشفائية . اللقاء الذي سادته أجواء أخوية و حميمية جاء للتخفيف من معانات الأسر و الأطفال المرضى في ديار الغربة خلال هذه المناسبة الدينية العظيمة .كما تبادل السيد القنصل العام الحديث مع مرافقين المرضى للإطلاع على التطور العلاجي وتمنى للأطفال الشفاء العاجل من أجل العودة لأحضان الوطن.
Dans le cadre des activités du service des affaires sociales, Monsieur le Consul Général s’est rendu, le deuxième jour de la fête de l’Aid El Fitr, à l’hôpital Saint Luc, accompagné des membres du Consulat Général, en vue de s’enquérir de la situation des enfants algériens, hospitalisés au sein de cet établissement hospitalier, et de discuter, avec leurs accompagnateurs, sur l’état d’avancement des soins et des difficultés auxquelles ils font face.Cette rencontre qui s’est déroulée dans une ambiance de fraternité, a permis de soulager les souffrances des enfants et leurs familles, qui, en plus des soins lourds, fêtent ce jour sacré dans l’éloignement. Monsieur le Consul Général n’a pas manqué de souhaiter un prompt rétablissement aux enfants et un retour imminent en Algérie parmi les leurs.